Filmy ocean atlantycki, policja

Druga z cyklu filmów o przygodach brygady żandarmów z Saint - Tropez. Otrzymują oni zaszczytne wyróżnienie reprezentowania francuskiej policji na międzynarodowym Kongresie Żandarmów w Nowym Jorku. Potajemnie udaje się do USA także piękna córka sierżanta Cruchota i, ku utrapieniu ojca, robi tam karierę jako fotomodelka. Dzielny tatuś i jego koledzy wdają się w skutek tego w szereg afer i konfliktów.

U wybrzeży Long Island pojawia się rekin-ludojad. Urlopowiczów ogarnia panika. Doświadczony łowca rekinów, znany ichtiolog oraz szef miejscowej policji podejmują próbę rozprawienia się z potworem…

Ojciec chłopca, świeżo owdowiały pisarz Charles Thénier (Michel Duchaussoy) na skutek szoku trafia do kliniki na leczenie. Po skończonej terapii rozpoczyna poszukiwania mordercy swojego syna i przyrzeka sobie, że go zabije. Szczęśliwym zbiegiem okoliczności udaje mu się odnaleźć świadka wypadku, który w pędzącym samochodzie rozpoznał pasażerkę - znaną aktorkę Hélène Lanson (Caroline Cellier). Charles nawiązuje z nią znajomość, która wkrótce przeradza się w romans, a przy okazji dociera do mordercy - szwagra Hélène, Paula Decourta (Jean Yanne). Jednak zamiast od razu dokonać zemsty, Charles postanawia poddać winowajcę psychicznym torturom i zapewnić sobie alibi.

Nigel Bruce gra detektywa Bertrama Lyncha, który obejmuje śledztwo nad kradzieżą diamentów. W tym celu udaje się na Trynidad, gdzie odkrywa serię tajemniczych zasztyletowań.